Sábado I Semana de Cuaresma Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Mateo 5, 43-48

43 Han escuchado que se dijo: “Ama a tu prójimo y odia a tus enemigos” (Lv 19:18). 44 Pero yo les digo: amen a sus enemigos y recen por quienes los persiguen, 45 para que puedan convertirse en hijos de su Padre que está en los cielos. Porque Él hace brillar el sol sobre los malos y los buenos, y hace llover tanto sobre los justos e injustos. 46 Porque si aman solo a los que los aman, ¿qué recompensa recibirán? ¡También los cobradores de impuestos hacen lo mismo! 47 Si solo saludan a sus hermanos, ¿qué están haciendo de más? ¡También los paganos hacen lo mismo! 48 Por tanto, sean perfectos, así como su Padre en los cielos es perfecto”.

TRADUCCIÓN DEL NUEVO EVANGELZADOR

Clic en ??«REFLEXIÓN»

Viernes I Semana de Cuaresma Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Mateo 5, 20-26

20 Porque les digo que no entrarán en el Reino de los Cielos a menos que la justicia de ustedes supere a la de los maestros de la Ley y los fariseos.

21 Han escuchado lo que se dijo a los antepasados: “No mates” (Ex 20:13). “El que mata será juzgado”. 22 Pero yo les digo que cualquiera que se enoje con su hermano será juzgado. Quien le diga a su hermano: “estúpido”, será juzgado por el tribunal. Y quien llame a su hermano “idiota” correrá el peligro de ir al fuego del infierno. 23 Por lo tanto, si estás presentando tu ofrenda a Dios en el altar y recuerdas que tu hermano tiene una queja contra ti, 24 deja tu ofrenda allí, frente al altar, y ve a hacer las paces con tu hermano. Luego regresa y presenta tu ofrenda a Dios.

25 Si alguien hace una acusación en tu contra y la lleva a la corte, ponte de acuerdo rápido con esa persona mientras vas con él por el camino, no sea que tu adversario te entregue al juez, el juez al carcelero y seas metido en la cárcel. 26 Ciertamente te digo que no saldrás libre hasta que hayas pagado toda la multa.

TRADUCCION DEL NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ??«REFLEXIÓN»

Jueves I Semana de Cuaresma Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Mateo 7, 7-12

7 Pidan y recibirán; busquen y encontrarán; llamen y ​​la puerta se abrirá para ustedes. 8 Porque todo el que pide, recibe; el que busca, encuentra y al que llama a la puerta se le abrirá. 9 ¿Alguno de ustedes que sea padre podrá darle una piedra a su hijo cuando éste le pida pan? 10 ¿O le dará una serpiente cuando le pida un pez? 11 Aun ustedes siendo malvados, saben cómo darles a sus hijos cosas buenas, ¡cuánto más su Padre en el cielo dará cosas buenas a quienes se lo pidan!

12 Por eso, hagan a los demás lo que quieren que les hagan a ustedes, porque eso es lo que significa la Ley y las enseñanzas de los Profetas.

TRADUCCIÓN DEL NUEVO EVANGELZADOR

Clic en  ??«REFLEXIÓN»

Miércoles I Semana de Cuaresma Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

 San Lucas 11, 29-32

29 Las multitudes se reunieron alrededor de Jesús y Él comenzó a decirles lo siguiente:

¡Esta gente es una generación malvada! Piden un milagro como señal, pero no se les dará ninguna señal excepto el signo de Jonás. 30 Así como Jonás fue una señal para los habitantes de Nínive, el Hijo del Hombre será también una señal para esta generación. 31 En el Día del Juicio, la Reina del Sur se levantará contra las personas de esta generación y las condenará, porque ella vino desde los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y miren  que aquí hay alguien más grande que Salomón. 32 El Día del Juicio, las personas de Nínive se levantarán contra esta generación  y la condenarán porque, cuando escucharon el mensaje de Jonás, se arrepintieron. Y aquí hay uno que es más grande que Jonás”.

TRADUCCIÓN DEL NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ?? «REFLEXIÓN»

Martes I Semana de Cuaresma Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Mateo 6, 7-15

7 Cuando estén orando, no digan palabras repetidas sin sentido, como hacen los paganos, porque ellos piensan que serán escuchados por su palabrería. 8 No sean como ellos, porque antes de pedir, su Padre ya sabe lo que necesitan. 9 Por tanto, ustedes oren así:

“Padre Nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre. 10 Venga tu reino, hágase tu voluntad en el cielo como en la tierra. 11 Danos hoy el pan nuestro de cada día. 12 Perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a quienes nos ofenden, 13 y no nos dejes entrar en la tentación, sino líbranos del mal”.

14 Porque si perdonan a las personas sus faltas, su Padre, en el cielo, también los perdonará a ustedes. 15 Pero si no perdonan a estas personas, tampoco su Padre perdonará a ustedes sus ofensas.

TRADUCCIÓN DEL NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ?? «REFLEXIÓN»

Lunes I Semana de Cuaresma Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Mateo 16, 13-19

13 Jesús fue a la región de Cesarea de Filipo y allí preguntó a sus discípulos: “¿Quién dice la gente que es el Hijo del Hombre?”

14 Ellos le respondieron: “Algunos dicen que eres Juan el Bautista; otros, que eres Elías, y otros, que eres Jeremías o uno de los profetas”.

15 Él les dijo: “¿Y ustedes? ¿Quién dicen que soy?”

16 Simón Pedro respondió: “Tú eres el Mesías, el Hijo del Dios viviente”.

17 Jesús le dijo: “Simón, hijo de Jonás, dichoso tú, porque esta verdad no te fue revelada por ningún ser humano, sino de mi Padre, que está en el cielo. 18 Por tanto, yo te digo que tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi iglesia, y los poderes de la muerte no podrán vencerla. 19 Te daré las llaves del Reino de los Cielos; lo que prohíbas en la tierra estará prohibido en el Cielo, y lo que permitas en la tierra estará permitido en el Cielo”.

TRADUCCIÓN DEL NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ??«REFLEXIÓN»

Domingo I de Cuaresma Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Marcos 1, 12-15

12 Inmediatamente después, el Espíritu Santo lo llevó al desierto 13 y estuvo allí durante cuarenta días, siendo tentado por Satanás. Jesús estaba entre los animales salvajes, y los ángeles lo servían.

14 Después de arrestar a Juan, Jesús fue a la región de Galilea a anunciar la buena noticia del Reino de Dios. 15 Él decía: “Ha llegado el momento, y el Reino de Dios está cerca. Arrepiéntanse de sus pecados y crean en el Evangelio”.

TRADUCCIÓN DEL NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ??  «REFLEXIÓN»

Sábado después de Ceniza Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Lucas 5, 27-32

27 Después de estas cosas, Jesús salió y vio a un cobrador de impuestos llamado Leví, sentado en el lugar donde se pagaban los impuestos, y Jesús le dijo: “Sígueme”.

28 Leví se levantó, dejándolo todo, y siguió a Jesús. 29 Entonces Leví tuvo una gran fiesta para Jesús en su casa. Había muchos cobradores de impuestos allí, y otras personas estaban sentados con ellos. 30 Los fariseos y los maestros de la Ley, murmuraban contra los discípulos de Jesús, diciendo: “¿Por qué comen y beben con cobradores de impuestos y pecadores?”

31 Jesús respondiendo, les dijo: “Los que están sanos no necesitan un médico, sino los enfermos. 32 No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores, para que se arrepientan”.

TRADUCCION DEL NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ?? «REFLEXIÓN»

Viernes después de Ceniza Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Mateo 9, 14-15

14 Entonces los discípulos de Juan el Bautista se acercaron a Jesús y le dijeron: “¿Por qué nosotros y los fariseos ayunamos a menudo, pero tu discípulos no ayunan?”

15 Jesús les respondió: “¿Los invitados a una boda pueden estar tristes mientras el novio está con ellos? ¡Claro que no! Pero vendrán los días cuando el novio será quitado de en medio de ellos, y entonces ayunarán”.

TRADUCCIÓN NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ?? «REFLEXIÓN»

Jueves después de Ceniza Ciclo B

/en , /por

Evangelio según

San Lucas 9, 22-25

22 Él les dijo también:

“Es necesario que el Hijo del Hombre tenga que sufrir mucho, ser rechazado por los líderes judíos, por los principales sacerdotes y por los maestros de la Ley, ser asesinado y, al tercer día, ser resucitado”.

23 Entonces dijo a todos:

“Si alguien quiere ser mi seguidor, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame. 24 Porque quien quiera salvar su vida, la perderá, pero quien pierda su vida por causa mía, la salvará. 25 ¿De qué sirve que alguien gane el mundo entero, pero se destruye o se pierde a sí mismo?

TRADUCCIÓN DEL NUEVO EVANGELIZADOR

Clic en ?? «REFLEXIÓN»